手机浏览器扫描二维码访问
第二章 翻译 从外语到母语还是从母语到外语（第1页）
第二章翻译：从外语到母语还是从母语到外语
banner"
>
本章所要探讨的是翻译能力的培养与翻译方向的关系。
主要关注以下问题：从母语译成外语和从外语译成母语有何异同？它们各自有何特征？翻译方向对翻译标准和翻译领域有何影响？回答以上问题不仅有助于正确了解和认识从母语翻译到外语这一翻译活动的性质，而且为构建汉译英翻译能力模式以及发展中国学习者的汉译英能力和培养外译人才奠定理论基础。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 可怜的社畜东度日
- 继女调教手册（H）奶油味香蕉
- 麝香之梦Aki想喝珍珠奶茶
- 明星潜规则之皇梦九重
- 公务员妈妈的非洲之旅 （无绿改）母的绿
- 棉棉的日常生活H喵喵喵
- 淫悦帝王成长计划幼冴
- 路人被疯批男主强制爱了林听成
- 末日霸主系统小星辰
- 混在女帝身边的假太监艳海风波
- 官运，挖笋挖出个青云之路！雨易轻尘
- 神女逍遥录Kom-凡
- 肉观音莲月亮輻射
- 今天的圣女大人也在努力生产「圣水」lily
- 梦回红楼三修萨满
- 衔玉（古言，h，1v1）长青长白
- 两小无猜鲸落
- 凌霄仙母录这波·是啥
- 靡言回南雀
- 坏种火风L
- 被调教成狗的校花三南树
- 难逃阿里里呀
- 仙母堕天录audezest
- 直男交易赛赶赶
- 当我获得上司的共感娃娃后扁平竹
本周收藏榜
- 反派：我的母亲是大帝乐福不受
- 洪荒少年猎艳录天地23
- 我的音乐教师美母美芸铁粉
- 乐土崩坏三(高h)佚名
- 孕达快递：被改变常识的熟女人妻们，为了怀孕摇晃着巨乳肥臀渴求快递员的浓精浇灌波波沙
- 诡秘之主（加料版）爱潜水的乌贼
- 原神NTR叶茗
- 都市：我成了富二代反派（六改版）三三得九
- 推母之道汐
- 重生与系统小火龙
- 淫悦帝王成长计划幼冴
- 混在女帝身边的假太监艳海风波
- 母姐攻略西风恶
- 凌霄仙母录这波·是啥
- 母上大人Ye Yi
- 原神众女涩涩风秋火儿
- 冷艳美母是我的丝袜性奴佚名
- 我的美母教师纳兰公瑾狼太郎
- 美母为妻带刀侍卫
- 表白99次，校花急了护好我家狗子
- 原神：提瓦特猎批王亦炎
- 仙子破道曲漆黑烈焰使
- 诛砂希行
- 终极羞辱的隐奸绿帽全家桶NTRMP9494
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
最新更新
- 秦时：截胡所有，多子多福江孟德
- 明道登仙柠檬水要加糖
- 发布星穹铁道，角色们都玩疯了！晚好呀
- 有熟练度面板的我，学什么都快森林小树
- 「海贼王」风车村的姐姐神界通行证
- 分手后，我在修仙界摆摊神龙吸水
- 宜香（1v1强制爱）汐沅沅
- 张柠檬2伯未有
- 人在柯南，组织正式编实在太香了雕牌洗洁精
- 网骗古板教授翻车后简榆
- 沙暴末世：我储水十万亿吨！墨如仙
- 人间清醒：资治通鉴智慧天梦飘香
- 帐中珠NPH余独何人
- 赶山打猎：从寡妇炕头到万元户南柒本柒
- 三军将星祁同伟！横推汉东赢麻了何为霸道
- 山居四时锦（种田）山早早
- 喧嚣未及之处沉默的爱
- 古今倒卖爆赚万亿，缔造黄金帝国文韬老仙
- 满朝文武跪求我登基酱爆娃娃菜
- 末日：系统修复万物，目标核电站惊羽粑粑
- 被肆意报复的恶劣假千金（1v1做恨）喵喵咪咪
- 秦时：开局就碾压，一路爽到统一中原居士
- 万界武尊晨弈
- 你让恩人玩弄，离婚后挽回什么练梦裳
- 刺青（1v1，sc，bg，h）尹素水
新书入库
- 太过矜持的我在被扶她老公抛弃后，为了挽回而用身体勾引，最后被强奸到雌堕长影孑立
- 多少仙子初入江湖就进了坏人地下室旧日不可追
- 我觉醒了色情超能力？那必须用来狠狠的与我最爱的白井黑子大人发生亲密无间的性爱关系啦~花奇妙
- JK百合情侣的我们，私密约会当然要去男厕墙洞前绵密深吻为陌生男根吸屌吮垢吞精啦Füchsin
- 为了心爱的妻子斯卡蒂的性福而对妻子那越发过分的交配请求大度无比的博士绝对不会是绿奴！保存理性
- 爻光妈妈的温柔午后拥抱ilithyia
- 魔法少女西琳的催眠爱欲阿依娅
- 同居：把女友彻底送给陈宇的半年mnk
- 网瘾集中营狙击天使
- 催眠考核舔狗篇MC王大锤
- 我那清冷端庄的凤仙子师娘，不可能是当着师父，被我操得浪叫的淫荡骚货！曹贼来也
- 被儿子催眠的肉母—新年的开工/宫大红包逸
- 明珠绿（极品公子同人）goodboji
- 无限炼奸——黑丝性奴蕾丝娜坑神
- 疯狂乡下XN
