庐山谣寄卢侍御虚舟1（第1页）

庐山谣寄卢侍御虚舟[1]

李白

我本楚狂人[2]，凤歌笑孔丘[3]。

手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。

五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。

庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张[4]，

影落明湖青黛光[5]。

金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁[6]。

香炉瀑布遥相望[7]，迥崖沓嶂凌苍苍[8]。

翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。

登高壮观天地间，大江茫茫去不还。

黄云万里动风色，白波九道流雪山[9]。

好为庐山谣，兴因庐山发。

闲窥石镜清我心[10]，谢公行处苍苔没[11]。

早服还丹无世情[12]，琴心三叠道初成[13]。

遥见仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京[14]。

先期汗漫九垓上[15]，愿接卢敖游太清[16]。

【注释】

[1]谣：不合乐的歌，一种诗体。卢侍御虚舟：卢虚舟，字幼真，曾与李白同游庐山。

[2]楚狂人：春秋时楚人陆通，字接舆，因不满楚昭王的政治，佯狂不仕，时人谓之“楚狂”。

[3]凤歌笑孔丘：孔子适楚，陆通游其门而歌：“凤兮凤兮，何德之衰……”劝孔不要做官，以免惹祸。

[4]屏风九叠：指庐山五老峰东的九叠屏，因山峦叠如屏而得名。

[5]青黛：青黑色。

[6]银河：指瀑布。

[7]香炉：香炉峰边有瀑布倾泻而下。

[8]迥崖沓嶂：曲折的山崖，重叠的山峰。凌：直达。苍苍：青色的天空。

[9]白波九道：九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。雪山：白色的浪花。

[10]石镜：古代关于石镜有多种说法，诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石，平滑如镜，可见人影。

[11]谢公：谢灵运。

[12]服：服食。还丹：道家炼丹，将丹烧成水银，积久又还成丹，故谓“还丹”。

[13]琴心三叠：道家修炼术语，一种心神宁静的境界。

[14]玉京：道教称元始天尊在天中心之上，名玉京山。

[15]先期：预先约好。汗漫：仙人名。九垓（gāi）：九天之外。

[16]卢敖：战国时燕国人。太清：天空最高层。

【考点】

本诗描绘了庐山雄奇壮丽的风光，同时也表现了诗人的豪迈气概，抒发了诗人寄情山水、纵情遨游、狂放不羁的情怀，表达了诗人想在神仙境界中逍遥的愿望。

一秒记住新域名 www.hunangr.com

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。