足迹
论语新解
登录
关灯
护眼
字体:

七(第1页)

(七)

齐,必有明衣,布。齐,必变食,居必迁坐。

齐:或作斋,古人临祭之前必有斋。

明衣,布:或说:明衣,衬身内衣。然不必斋时始衣。又说:

明衣,浴衣。斋必沐浴,明衣浴竟所服。浴方竟,身未燥,故有浴衣,用布为之,着之以待身燥。明者,犹明水、明火,取其明洁义。

变食:改常食。不饮酒,不茹荤,如蒜韭之类。

迁坐:谓易常所居处。古人斋戒必居外寝,外寝称正寝,斋与疾皆居之。内寝又称燕寝,乃常居之处。

【白话试译】

遇斋戒时,必有特备的浴衣,用布为之。斋时必改变日常的食品,又改变日常的居处。

一秒记住新域名 www.hunangr.com

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。



大唐:开局截胡杨玉环  人生十论  权力沉浮  国学概论  无限镜域  茅盾文学奖得主陈彦经典作品集(全二册)  中国思想史  劝读论语和论语读法  喜剧  百兽兽生人日子好像过得没猫狗好  中国文化史导论  中国历史精神  我在俄罗斯当寡头  国史大纲:全2册  西京故事  中华文化十二讲  宋明理学概述  中国史学名着  重生后被偏执女主缠上了  中国历代政治得失