§长干行1 李白（第1页）

§长干行[1]　李白

妾发初覆额，折花门前剧[2]。

郎骑竹马来，绕床弄青梅[3]。

同居长干里，两小无嫌猜。

十四为君妇，羞颜未尝开。

低头向暗壁，千唤不一回。

十五始展眉，愿同尘与灰[4]。

常存抱柱信[5]，岂上望夫台。

十六君远行，瞿塘滟滪堆[6]。

五月不可触，猿声天上哀。

门前迟行迹，一一生绿苔。

苔深不能扫，落叶秋风早。

八月蝴蝶黄，双飞西园草。

感此伤妾心，坐愁红颜老。

早晚下三巴[7]，预将书报家。

相迎不道远[8]，直至长风沙[9]。

注释

[1]长干行：古乐府旧题。长干，古金陵里巷名，其地有山冈，江东称山陇之间为“干”。

[2]剧：游戏。

[3]床：这里指坐具。

[4]尘与灰：犹至死不渝，死了化作灰尘也要在一起。

[5]抱柱信：《庄子·盗跖》载，相传有个叫尾生的人，与一女子相约在桥下见面，届时女子未来，潮水却至，尾生守信不肯离去，抱着柱子被水淹死。

[6]滟滪（yàn　yù）堆：瞿塘峡口的一块大礁石。《太平寰宇记》中民谣有“滟滪大如襆，瞿塘不可触”句，是说农历五月涨水没礁，船只易触礁翻沉。

[7]下三巴：指丈夫从三巴东下回家。三巴即古巴郡、巴西、巴东的总称，在今四川东北部。

[8]不道远：不嫌远。

[9]长风沙：地名，在今安徽安庆东的长江边上。陆游《入蜀记》：“自金陵至长风沙七百里。”

简析

这是一首具有强烈艺术感染力的爱情叙事诗。诗写一位年轻商妇对久别丈夫的思念，真切地表达了商妇炽热而专一的感情。诗从两人天真烂漫、两小无猜的童年写到丈夫远离后的深切思念，将初嫁的羞涩、新婚的喜悦和坚贞不渝的心愿抒写得十分细腻生动。此诗千百年来脍炙人口，“青梅竹马，两小无猜”也成为后世用来形容自幼要好的有情人终成眷属的成语。

一秒记住新域名 www.hunangr.com

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。