手机浏览器扫描二维码访问
第四章 汉译英翻译能力的构成模式（第1页）
第四章汉译英翻译能力的构成模式
banner"
>
第三章回顾了中西方翻译史上有关翻译能力的研究，论述了目前翻译界普遍认为翻译能力由数个单项能力成分组成，但由于研究目的和角度的不同，翻译能力包括的单项成分也不尽相同。
在中西方构建的十多个翻译能力模式中，除了西班牙PACTE专项研究小组提出的翻译能力模式，其他模式都不是建立在实证研究的基础上的。
鉴于PACTE研究小组提出的模式是建立在实证研究的基础上，并且较为全面地包括了一个译者胜任翻译工作所必需的知识和技能，本章将在PACTE提出的能力模式的基础上，结合汉英翻译教学实践，构建一个汉译英翻译能力模式，并在此基础上详细分析各个单项能力成分所包含的内容。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
本周收藏榜
- 我和姐姐、姐夫、妻子一家的快乐乱伦生活woshiliyi1
- 诛砂希行
- 美母为妻带刀侍卫
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 原神NTR叶茗
- 我的音乐教师美母美芸铁粉
- 仙子破道曲漆黑烈焰使
- 斗罗大陆色情版七彩皮皮虾
- 原神的女角色们总会向旅行者露出小穴的，对吗罗马店長
- 逆子难防（母上攻略同人）e21ed2d
- 美母的诱惑大唐妖僧
- 末日霸主系统小星辰
- 冷艳美母是我的丝袜性奴佚名
- 妈，您人设崩了！臀控
- 母姐攻略西风恶
- 常识修改：拥有催眠能力的我，将整个学园都进行常识置换你的性癖手册
- 催眠后爆奸家人佚名
- 诡秘之主（加料版）爱潜水的乌贼
- 人妻调教系统淫妇章鉴
- 乐土崩坏三(高h)佚名
- 乱欲之渊yuan19971004
- 高冷的丝袜女总裁妈妈被混混同学屈辱玩弄hhkdesu
- 我有九千万亿舔狗金（系统帮我睡女人/系统帮我开后宫）番茄第一帅哥
- 反派：我的母亲是大帝乐福不受
- 我的冷傲岳母和知性美母因为我的一泡精液成为了熟女便器 (无绿版)hanshengjiang
最新更新
- F级向导强制指南除你苦茶
- 科举，农家子的权臣之路江河大爷
- 开局成野神？我靠香火证道真神！吃个橘子
- 开局征服女魔头，我悟性逆天了借我三两风
- 今天复兴汉室了吗？李一振
- 入狱第一天，直接干翻监区老大十二束花
- 疯批妹宝软糯糯，真千金她杀疯了盼星儿
- 重生急诊医生：从挽救市长千金开始纸扇不用扇
- NPC转生成为玩家一包烟的时间
- 我就吃个瓜，捡走穿越者系统半步年华
- 时停起手，邪神也得给我跪下！六个葫芦
- 异世界魔王与召唤少女的奴隶魔术村崎幸也
- 在古代做个小县官好酸的杨梅
- 长生：开局即巅峰心狠手辣的丹宗
- 快穿之还愿系统,继续出发猫小甜
- 官场从秘书开始老冰棍
- 山村留守妇女们的荒唐往事久旱有甘霖
- 749：没开玩笑，实习生修仙的火点飞扬
- 官路之谁与争锋卷帘西风666
- 霸者的肉剑瓜破喜连
- 葬天塔永夜月同孤
- 在始皇帝面前打败李二凤则美
- 以一龙之力打倒整个世界！唐宋元明氢
- 疯书生无敌剑无欲的酒
- 家族除名第一天，奖励武神躯！他们都叫我亚瑟王
新书入库
- 心向霖光，乔遇温柔小乔梓霖
- 囚我三年，冷艳母女将用余生还债子仑
- 三年血囚，一朝成龙子仑
- 嗜痂之癖江南哭哭女
- 配种日记（千岛墨鱼酱）千岛墨鱼酱
- 全联盟都以为我开挂了[电竞]牧予
- 七零年代手握吃瓜系统数枝雪
- 疯批妹宝软糯糯，真千金她杀疯了盼星儿
- 初恋返场计划［快穿］杏仁蛋挞
- 傅崇行姜知微全文免费阅读傅崇行姜知微
- 穿越大唐长孙皇后Augus lee
- 三国：穿越刘备义子，开局驰援关羽卖酒郎君
- 史上最甜蜜的母子乱伦雨夜独醉
- 江屹林晚小说江屹林砚春
- 我不要嫁给这个龙傲天铮铮玉骨
